суббота, 30 апреля 2016 г.

40 лет карьеры: "Талисман"

Роль: Летисия Пессоа Карамазова
Время показа на родине: с 30 августа 2004 по 16 апреля 2005
Авторы сценария: Антониу калмон и Элизабет Жин
Режиссер: Маркус Паулу
Количество серий: 197
Часовой слот: 19:00
В остальных ролях: Маркус Паулу, Жизель Итье, Вернер Шунеманн, Эва Вилма, Владимир Бришта, Каролина Ферраз, Кассия Линьярес, Эрик Марму, Фернанда Машаду, Антониу Абужамбра, Антониу Калони, Лилия Кабрал, Луиза Томе, Ана Роберта Гуалда, Мануэла ду Монти, Марилия Пера, Дебора Дуарте, Тарсизиу Филью и др.


О роли Наталии: Летисия – нежная, романичная женщина, замужем за Анселму. В юности потеряла свою большую и единственную любовь в лице Мигела Арканжу. У Летисии и Мигела была красивая история любви, хоть и тайная. Но всё оборвалось со смертью Мигела, который погиб в происшествии, причины которого до сих пор продолжают оставаться неизвестными. Но Летисия не верит в смерть любимого, продолжает страдать по своей любви.

Летисия и Мигел: вечная любовь


Сюжет сериала:
   Мигел Арканжу (Маркуc Паулу) - сын русских, теряет родителей и свою память в автокатастрофе. Друг его родителей Дмитрий (Антониу Абужамра) отвозит его в Москву, где тот становится Андреем Ивановичем, инженером, специалистом по добыче нефти под водой. Но тридцать лет спустя воспоминания юности начинают мучить Мигела-Андрея, как раз в это время их фирма открывает филиал в Бразилии. Вернувшись туда, он излечивается от амнезии и понимает, что Дмитрий предал его родителей и захватил их богатство, а злодейка Лукресия Боржес (Эва Вилма) приказала убить его родителей. Вернувшись в городок Оуру Негру (Чёрное Золото), он начинает свою месть... 
    В городке он вновь встречает Летисию (Наталия ду Валле), в прошлом его большую любовь. Сейчас Летисия замужем за Анселму (Вернер Шунеманн), бывшим другом Мигела-Андрея. Годы проходят, но Летисии никак не удаётся жить с ними в мире. Даже 30 лет жизни в браке не помогают этой отважной женщине забыть любовь своей юности. Хотя она и любит Анселму, Летисии трудно смириться с ранней смертью Мигела Арканжу. Оба они были детьми двух семей, которые вечно воевали друг с другом. Лукресия Боржес никак не могла допустить, чтобы её дочь связала жизнь с наследником Михаила Карамазова...
 Анселму - отец Педру (Владимир Бришта), профессионального водолаза, и мотоциклиста Абела (Эдуарду Пирес). На самом деле Педру - плод любви Летисии и Мигела-Андрея, но это держится в строгой тайне самой Летисией.Педру влюбляется в красавицу Марию (Кассия Линьярес), но будет бороться за сердце Жулии (Жизель Итье), актрисы, которой занимается её брат - фотограф Карлуш Морену (Эрик Марму). Бабник Карлуш позже обнаружит свою сестру Жулию в объятиях Андрея, когда парочка приедет в Россию. Летисия - дочь злодейки Лукресии, которая также является матерью Олавинью (Антониу Каллони), у которого тайная любовь с Аидой (Лилия Кабрал), вдовой-миллионершей и хозяйкой местного санатория. 
   Олавинью женат на Лусии (Луиза Томе), которая постоянно ссорится со свекровью… А тем временем возвращение Мигела на родину взбаламутит весь городок Оуру Негру, потому что возродит забытые 30 лет назад чувства. Вначале его никто не будет узнавать, но потом желание вернуть свою память и узнать правду о случившемся с его семьёй будут основной идеей сериала.
Наталия с партнерами по сериалу Вернером Шунеманн 
и Маркусом Паулу на съемках новеллы

Интересные факты:
- Первые сцены сериала снимались в Санкт-Петербурге и Москве и показали все туристические достопримечательности - Кремль, Красную Площадь, собор Санкт-Петербурга.

Наталия с "экранной" мамой - Эвой Вилма

- Жизель Итие и Эрика Марму останавливали на каждом шагу, чтобы взять автограф - так актёры пожинали плоды популярности своих персонажей из других теленовелл. Жизель известна нам как Эулалия из сериала "Земля Любви, Земля Надежды", а Эрик - из сериала "Женщины в любви". Несмотря на то, что Эрик и Жизель не говорят по-русски, их общению с поклонниками это не помешало.

Актеры со своими дублерами в знаменитой сцене 
прогулки на лошадях - Эрикой Доби и Фернанду Рейс 

- Оригинальное название новеллы звучит как "Начать сначала".
- Актёры Маркус Паулу и Антониу Абужамбра брали уроки русского языка, чтобы правдоподобно сыграть свои роли.

пятница, 29 апреля 2016 г.

Умер актер Умберту Магнани

Актер скончался 27 апреля в возрасте 75 лет, что подтвердила  друг семьи - актриса Изадора Феррита. В понедельник, 25 апреля, актеру стало плохо на съемках новеллы "Старик Шику". Перенеся инсульт,  в коме он был госпитализирован в больницу Витория, в Барра-да-Тижука,  где ему была проведена операция на головном мозге. 
Российский телезритель запомнил актера прежде всего по его ролям в новеллах "История любви", "Во имя любви", "Присутствие Аниты" Женщины в любви" и "Страницы жизни".




Светлая память Великому актеру...

Умберту Магнани (слева) в сериале "Страницы жизни" 

четверг, 14 апреля 2016 г.

40 лет карьеры: "Тяжкий груз" (сериадо)

Роль: Мария ду Карму (эпизодическая, приглашенная актриса в эпизод "Возвращение блудной матери" от 20/08/2004)
Время показа на родине: с 29 апреля 2003 по 7 сентября 2007
Авторы сценария: Леоплду Серран, Иван Сантана, Алвару Рамрос и др.
Режиссер: Маркус Паулу
Количество серий: 62 эпизода
Часовой слот: 23:00
В остальных ролях: Антониу Фагундес, Стениу Гарсия, Патрисия Пиллар и др.

О роли Наталии: мать, оставившая своего ребенка сразу после рождения. В последствии пытается найти свою родную дочь.


Краткий сюжет:
   Сериадо – продолжение первой версии одноименного проекта в 1979 году. Бину (Стениу Гарсия) стал владельцем малого бизнеса, владеет тремя грузовиками, но сталкивается с личной проблемой, -  он узнает, что у него рак. Бину ожидает результатов биопсии, чтобы определить, является ли эта опухоль злокачественной.


Столкнувшись со страхом смерти, он решил пригласить своего бывшего напарника Педру (Антониу Фагундес) – закадычного друга и второго водителя грузовика тех далеких поездок, чтобы вспомнить веселые былые времена и вновь попутешествовать по бескрайней Бразилии.


Интересные факты:
- Показ сериадо первоначально шел по вторникам. Но с 2004 года он изменил свой график, и трансляция стала проходить по пятницам, после "Globe Reporter".
- Актер Антониу Фагундес написал несколько эпизодов для "Тяжкого груза", выступив в этом проекте не только, как актер, но  и как сценарист. 


четверг, 7 апреля 2016 г.

Наталия ду Валле посетила новую постановку



Новой, правда, ее можно назвать относительно, - пьеса "Бог" идет в Лиссабоне (где в данный момент отдыхает наша звезда), уже несколько недель... Тем не менее, Наталия вместе со своими друзьями Анжелой Виейрой и Мигелом Фалабеллой была замечена в развлекательном комплексе "Казино Лисбоа" на очередном театральном вечере.

вторник, 5 апреля 2016 г.

Умерла Тереза Рашел

В субботу, 2 апреля умерла бразильская актриса, ветеран телевидения Тереза Рашел. Она была госпитализирована в декабре 2015 года в отделение интенсивной терапии больницы Сан-Лукас в Рио-де-Жанейро. У Терезы была острая кишечная непроходимость, что только и ухудшалось с каждым днем. Информация была подтверждена пресс-службой больницы.

Тереза Рашел и Наталия ду Валле в сериале "Что я за король?" (1989 г.)

Тереза Рашел снялась в более чем 20 новеллах - последней из них был "Вавилон". Среди самых ярких ее персонажей являются Королева Валентина из "Что я за король?» и Франческа Феррето из "Новой жертвы".



понедельник, 4 апреля 2016 г.

Отпуск продолжается...

Наталия и Анжела с известным фотографом и художником Португалии - Руй Фелипе Лопесом - на телеканале SIC в Лиссабоне


Источник фото: Инстаграм

40 лет карьеры: "Женщины в любви"

Роль: Силвия
Время показа на родине: с 17 февраля 2003 по 11 октября 2003
Автор сценария: Мануэл Карлус
Режиссеры: Рикарду Ваддингтон, Роджериу Гомес, Жозе Луис Вилламарим
Количество серий: 203
Часовой слот: 21:00
В остальных ролях: Кристиане Торлони, Тони Рамос, Жозе Майер, Мария Падилья, Жулия Гам, Марселу Антони, Сюзанна Виейра, Родригу Сантору, Палома Дуарте, Жулия Алмейда, Элена Ранальди, Режина Брага, Алини Мораэс, Лавиния Власак, Режиане Алвес, Каролина Дикман, Каролина Кастинг, Элиза Лусинда, Никола Сири, Эрик Марму, Карол Кастру и др.


О роли Наталии: замужем Афраниу (Паулу Фигейреду), есть дочь Марина (Палома Дуарте). Силвия отговаривает Марину от замужества с Диогу (Родригу Сантору), от которого девушка забеременнела. Представляя все ужасы будущей семейной жизни дочери, Силвия против этого брака и уже не любит своего будущего зятя. В браке у Силвии давно нет любви и страсти. Молодая женщина, лишенная ласки и должного внимания, заводит себе любовника – Каэтану (Паулу Коронату), и ее не смущает тот факт, что молодой человек не только встречается с ее горничной, но также состоит в официальном браке с другой женщиной. Силвия не претендует на место его возлюбленной, - от молодого любовника ей нужно только ласка и физическое удовлетворение. 
Наталия и Паулу Коронату на съемках новеллы

Сюжет сериала:
   Сериал повествует об Элене (Кристиане Торлони), которая через 15 лет после замужества с музыкантом Теу (Тони Рамос), начала задаваться вопросом, а был ли так счастлив их брак? У них есть сын Лукас (Витор Угу). 
   Элена работает директором школы Рибейру Алвес (ERA - Escola Ribeiro Alves), которая принадлежит её мужу и его сестре - Лорене (Сюзана Виейра). 
   Сёстры Элены - Илда (Мария Падилья) и Элоиза (Жулия Гам) тоже замужем и любят своих мужей, каждая по-своему. Все три сестры - большие подруги, и Элена частенько делится с ними своими тревогами и сомнениям насчёт своего будущего и своего счастья. Теу - саксофонист одной джазовой группы. Глава группы - его давняя подруга Перола (Элиза Лусинда). 
   Несколько лет назад у Перолы и Теу появилась дочь Лусиана (Камила Питанга). Новая встреча Элена со своим прошлым любимым - Сезаром (Жозе Майер) - заставила её сердце биться сильней, чувство, которое она не испытывала уже столько лет. Начиная с этого момента, она и началась подвергать вопросу свой выбор. Неужели она вышла замуж не за того мужчину?..


Интересные факты:
- Главная цель сериала - сделать его правдоподобным и постоянно относить его со временем, чтобы зритель видел, что то, что происходит в мире, затрагивается и в сериале: "Этот сериал обращает внимания зрителя на реальность, на то, что сейчас сверхактуально. Мы постарались рисовать картину сегодняшнего дня, используя новости из газет, например", - объяснял Рикарду Ваддингтон. Следуя своему сюжету, Мануэл Карлус хотел во время сериала провести кампанию, посвящённую тому, как мы обращаемся с нашими стариками. Для этого супруги Флора и Леополду (актёры Кармен Силва и Лоузадинья) покажут историю пожилых людей в большом городе, в данном случае, в Рио-де-Жанейро. Леополду 90 лет, он актёр, которому не удалось нормально поработать по специальности, и общество обращается с ним абы как. Флора - его постоянная компаньонша, она свидетель всех их неудач и страдает за мужа.


- Рикарду Ваддингтон также хотел обсудить тему будущего для актёра Бразилии. Он рассказал, что судьба этих героев была взята из общества заботы об актёрах, вышедших на пенсию...


- В сериале заняты свыше 100 актёров, среди них - ветераны бразильского телевидения, молодые и знаменитые. И как всегда дуэт Карлус-Ваддингтон представит зрителю 25 новых талантов, для которых этот сериал - первый выход на ТВ.


воскресенье, 3 апреля 2016 г.

"Я не вижу различий!"

    Фонд "Comunidownde" – это не просто посыл о поддержке семьям, которые воспитывают ребенка с синдромом Дауна и людям с подобным синдромом. Это еще реальная помощь, практические советы, а также уход от стереотипов и предрассудков. Данное движение было организовано на совершенно добровольных началах одной девушкой Каролиной Каэтану, которая стала мамой ребенка с синдромом Дауна. 


    "2 января 2012 года родилась моя дочь Фернанда, - рассказывает свою историю Каролина, - и она родилась с синдромом Дауна. Сначала это был шок, но вскоре я поняла, что это не конец света. Движение "Comunidownde" было создано для того, чтобы я могла поделиться своим опытом как мать с другими матерями детей с синдромом Дауна, с педагогами, медицинскими работниками и другими людьми, интересующихся данной проблемой". Многие актреы и другие именитые личности осуществляют поддержку данному фонду. "Я не вижу различий!" - таков лозунг данного движения. На фото Наталия изображена с учредителем фонда "Comunidownde" в фирменной футболке.

40 лет карьеры: "Бразильская акварель"

Роль: Дулси
Время показа на родине: с 22 августа 2000 по 1 декабря 2000 года
Автор сценария: Лауру Сезар Муниз
Режиссер: Жайме Можардим и Карлус Магальяэс
Количество серий: 60
Часовой слот: 22:30
В остальных ролях: Мария Фернанда Кандиду, Эдсон Селулари, Тьягу Ласерда, Одилон Вагнер, Анжела Виейра, Марку Рика, Паулу Гуларт, Даниэла Эскобар, Нисетти Бруну, Маркус Фрота, Фернанда Родригез, Флавия Алессандара и др.

      О роли Наталии: пианистка, замужем за Арманду (Одилон Вагнер), имеет двух дочерей. По своему счастлива в браке и не хочет терять своего мужа, свою большую любовь. Хотя она и знает, что у него есть любовница.
      Сюжет сериала:
    Сюжет сериала начинается в вымышленном городке подле Рио-де-Жанейро в 1943 году, когда Бразилия вступила во Вторую мировую войну. Исторический период в минисериале описывается вплоть до 1950 года. Главный любовный треугольник в сериале представляют собой восходящая певица Изаура Галвау (Мария Фернанда Кандиду), Элиу (Селулари) и Мариу (Тьягу Ласерда).

Наталия с партнерами по сериалу Одилоном Вагнером и Паулу Гуларт

    Изаура, молодая талантливая девушка, живет вместе со своими родителями. Ее отец работает в строительстве. Также в семье Изауры живет Фелипе (Марку Рикка), брат матери. Дядю Изы обвиняют в том, что он передает зашифрованные коды через радиосигнал контрразведке бразильской армии. Тот факт, что он был арестован полицией, еще в 1938 году, увеличивает подозрения военных против него.
 
Наталия на съемочной площадке "Бразильской акварели"

     Участвуя в одном известном песенном конкурсе, Изаура побеждает. Ее победное выступление видит Элиу и влюбляется в нее с первого взгляда. Их отношения стремительно развиваются, но не без проблем: у Элиу уже намечена свадьба с Беатрис (Флавия Алессандра), с дочерью одной очень уважаемой и известной семьи. Это стало главной причиной разрыва их отношений. Между тем изаура принимает сценический псевдоним Иза Галвау и начинает работать на Радио Кариока под руководством Арманду, мужа Дулси, и вскоре знакомится с музыкантом Мариу, с которым она старается забыть прежние отношения.
      Некоторое время спустя, Элиу расторгает свой брак и предлагает Изауре начать все сначала. Когда Бразилия вступила во Вторую мировую войну, Элиу едет на фронт в Италию. Иза решает сопровождать его, служа в качестве медицинской сестры на поле битвы…



Интересные факты:
- В конце каждой серии были показаны отрывки из кинохроники Департамента по делам печати и пропаганды (DIP) из коллекции бразильской фильмотеки, что привнесло дополнительный эффект историзма новелле. 


- За несколько недель до премьеры "Бразильской акварели" были организованы специальные семинары, на которые пригласили людей, что пережили 1940-е годы, чтобы поделиться своим опытом. Показания некоторых из этих людей использовали как сюжетные линии и ходы. Семинары также были организованы для того, чтобы помочьстатистам и всей технической команде приступить к воссозданию той эпохи. Лейла Мендеc и Россана Терранова, преподаватели по телодвижениям, были ответственными за вычитку текстов с актерами. Кроме того, всем, кто принимал участие в проекте, было необходимо ознакомиться с предметами того времени, а также посещать лекции, на которых рассказывали о культурной среде 40-х годов 20-го столетия. Актер Мариу Логу, автор музыки "Скучаю по Амелии" 1942 года, рассказывал немного о своем опыте на радио, о технических средствах, при помощи которых он учился профессии журналиста, сценариста и актера.


- Сериал была продан в Аргентину, Канаду, Чили, Италию, Югославию, Перу, Португалию, Доминиканскую Республику, Уругвай и Венесуэлу.